Wenn Sie über einen Link auf dieser Seite einen Kauf tätigen, verdienen wir eine kleine Provision ohne zusätzliche Kosten für Sie.
Inhalt
Gewicht
Mit einem Gewicht von 720g (25,4oz) ist es nicht das leichteste Fernglas, das ich je getestet habe, aber es ist auch bei weitem nicht das schwerste. Man muss vorsichtig sein, wenn man nur auf das Gewicht eines Fernglases achtet, da es manchmal irreführend sein kann, da sehr leichte Ferngläser manchmal so leicht sind, weil das Gehäuse aus viel schwächeren und minderwertigen Materialien (wie Kunststoff) hergestellt ist. Davon kann bei diesem Fernglas jedoch keine Rede sein (siehe Verarbeitungsqualität unten).
Abmessungen
Die Abmessungen dieses 10×42 SkyHawk-Fernglases betragen 15,1 cm (5,9in) x 12,5 cm (4,9in), was wiederum für ein normal großes Fernglas mit Objektivlinsen von etwa 42 mm durchschnittlich ist. In der Hand fühlte es sich sehr bequem an, und ich mag die Daumenmulden auf der Unterseite. Ich würde sagen, dass es gut ausbalanciert ist. Das Fokussierrad ist leicht zu erreichen und lässt sich leicht einstellen, wenn man es an die Augen hält.
Verarbeitungsqualität
Steiner gibt an, dass sie mit einem glasfaserverstärkten Hochleistungspolymer gebaut wurden, das offenbar im Vergleich zu herkömmlichen Kunststoffen die größte Widerstandsfähigkeit gegen mechanische Belastungen bietet und daher die im SkyHawk Pro Fernglas enthaltene Optik hervorragend schützt. Ich habe es natürlich nicht bis zur Zerstörung getestet (ich muss es zurückschicken!), aber es fühlt sich sehr solide und robust an.
Sie sehen gut verarbeitet aus und sind mit einer robusten Gummiarmierung überzogen, die sie vor Kratzern und kleinen Stößen schützen soll. Die von Steiner verwendete NBR-Longlife-Gummimischung ist hart genug für eine lange Haltbarkeit und ]soll öl-, säure- und salzwasserbeständig sein.
Die Gummipanzerung dieser und anderer Ferngläser hat neben dem Schutz des Körpers noch eine Reihe weiterer Vorteile: Dazu gehört die Verbesserung der Griffigkeit, insbesondere bei Nässe oder wenn Sie bei kaltem Wetter dicke Handschuhe tragen. Es sorgt auch dafür, dass die Optik weniger reflektiert, als wenn das blanke Metall freiliegt. Dies ist hilfreich, da helles Sonnenlicht, das von einem Metallgegenstand reflektiert wird, Wildtiere verscheuchen könnte.
Auch Geräusche, die von einem Gegenstand ausgehen, der gegen sie schlägt und Vögel oder andere scheue Tiere verscheuchen könnte, werden durch die Gummipanzerung gedämpft. Ein Beispiel dafür wäre Ihre Uhr oder Ihr Ehering, wenn Sie nach dem Fernglas greifen, was mir oft passiert.
Beschlagfrei und wasserdicht
Diese SkyHawk-Ferngläser verwenden das Stickstoff-Drucksystem von Steiner, das mit einem versteckten 2-Wege-Ventil ausgestattet ist, um ein Beschlagen im Inneren zu verhindern. Es eliminiert vollständig die Möglichkeit, dass sich Kondenswasser im Inneren des Fernglases bildet und schützt es außerdem vor innerer Korrosion. Selbst Temperaturschwankungen zwischen -20°C und +70°C haben laut Steiner keine negativen Auswirkungen auf die Funktionsfähigkeit dieser stickstoffgefüllten Ferngläser. Es ist mit einem 2-Wege-Ventil ausgestattet, das es einem qualifizierten Techniker ermöglicht, das Fernglas auch nach Jahren noch zu überprüfen.
Sie sind außerdem bis zu einer Tiefe von 1 m wasserdicht, was sie neben Wasser auch vor kleinen Verschmutzungen und Staub schützt, die in trockenen Umgebungen vorkommen.
Die Augenmuscheln
Die drehbaren Augenmuscheln scheinen aus Metall oder einem sehr harten Kunststoff zu bestehen und haben eine dünne, weiche, gummiartige Beschichtung (eigentlich hypoallergenes Silikon!), wodurch sie sich recht angenehm anfühlen, auch wenn sie ziemlich fest gegen das Gesicht gedrückt werden. Ich mag auch die seitlichen Gummiklappen an den Augenmuscheln, die wirklich helfen, Licht von den Seiten des Gesichts abzublocken, aber sie können heruntergeklappt werden, wenn sie nicht benötigt werden.
Steiner gibt nicht an, wie groß der Augenabstand bei diesen Gläsern ist, aber ich habe es mit etwa 8 mm gemessen, was, wie ich sagen muss, ein wenig hinter den besten Ferngläsern da draußen zurückbleibt. Um auf meine Liste der Ferngläser mit langem Augenabstand zu kommen, müssten sie 16 mm oder mehr Augenabstand haben.
Der Drehmechanismus an den Augenmuscheln funktioniert gut, auch wenn es ein wenig schwergängiger ist als bei den besten Modellen. Sie haben zwei Zwischenanschläge, die Brillenträgern helfen, den richtigen Augenabstand zu finden. Nicht-Brillenträger werden die Augenmuscheln einfach in der vollständig ausgefahrenen Position verwenden.
Fokussierung
Wie die Augenmuscheln ist auch das Fokussierrad des 10×42 SkyHawk mit einer Gummibeschichtung versehen und drehte sich bei dem von mir getesteten Paar sehr leichtgängig. Es ist groß genug, so dass die Bedienung auch mit dicken Handschuhen kein Problem ist.
Der Fokussiermechanismus ist recht niedrig übersetzt und benötigt eineinhalb Umdrehungen, um von Unendlich auf die minimale Fokussierentfernung von 2 m zu kommen. Das bedeutet, dass die Fokussierung von der Nähe zur Ferne (oder umgekehrt) nicht so schnell geht wie bei Ferngläsern, die weniger Umdrehungen benötigen (manche brauchen nur eine halbe Umdrehung), aber das hat den Vorteil, dass die Feineinstellung der Schärfe sehr viel einfacher ist.
Steiner wirbt damit, dass diese Ferngläser ihr „Fast-Close-Focus-System“ verwenden, das, wie ich glaube, die Fokussierung auf Objekte in weniger als 20 m Entfernung beschleunigen soll. Ich vermute, es funktioniert über ein variables Getriebe, aber um ehrlich zu sein, konnte ich keinen Unterschied feststellen.
Dioptrieneinstellung
Der Dioptrieneinstellring befindet sich auf dem linken Tubus, zwischen Augenmuschel und Tubus. Sowohl auf dem Schaft als auch auf dem Dioptrienring befinden sich Markierungen, so dass man leicht erkennen kann, wo sich der Mittelpunkt befindet. Bei dem von mir getesteten Paar war der Ring fest genug angezogen und sehr leicht gerastet, so dass er nicht versehentlich verstellt werden konnte, aber auch nicht so fest, dass das Einstellen schwierig gewesen wäre. Für diejenigen, die es nicht wissen: Die Dioptrieneinstellung wird verwendet, um das Fernglas richtig einzustellen und auf die eigene Sehkraft zu fokussieren, und muss nur einmal vorgenommen werden.
Die Optik
Linsen & Prismen & ihre Beschichtungen
Steiner scheint ein wenig schüchtern zu sein, wenn es darum geht, genau zu erklären, welche Qualität von Glas, Prismen und Beschichtungen sie in diesen Ferngläsern verwenden. Daher habe ich angenommen, dass die Tatsache, dass sie nicht über ein Qualitätsmerkmal schreien, bedeutet, dass sie es nicht haben. Nachfolgend also die Details zu dem, was ich herausfinden konnte:
Sie betonen, dass ihre Zusammenarbeit mit dem World Wildlife Fund (WWF), dem UNESCO-Projekt „Schutzstation Wattenmeer“ in Norddeutschland und einer Reihe anderer globaler Naturschutzprojekte dazu geführt hat, dass sie „grünes“ Öko-Glas für Linsen und Prismen und hypoallergene chloridfreie Gummis verwenden. Die Glasveredelung findet ohne Arsen, Antimon oder andere schädliche Schwermetalle statt.
Wie Sie es von einem hochwertigen Dachkantprismenfernglas erwarten können, verwendet Steiner BaK-4 Prismen im Gegensatz zu den billigeren und minderwertigen BK-7 Prismen.
Steiner erwähnt nur, dass eine „spezielle Beschichtungstechnologie und High-Contrast-Optik für ein brillantes Seherlebnis eingesetzt werden.“ Das sagt mir nicht viel, aber ich bin mir sicher, dass diese „spezielle Beschichtungstechnologie“ bedeutet, dass ihre Linsen voll multivergütet sind und alle Luft-Glas-Oberflächen mehrere Schichten Antireflexionsbeschichtungen erhalten haben, die die Lichtdurchlässigkeit erhöhen, für ein helleres Bild und somit eine bessere Leistung bei schlechten Lichtverhältnissen.
Optische Statistiken
Betrachtungsfeld
Das Sehfeld dieses 10×42 Steiner SkyHawk Pro Fernglases beträgt 105m auf 100m (6°) – was für ein Fernglas mit einer 10-fachen Vergrößerung überdurchschnittlich ist, aber etwas hinter den Besten zurückbleibt. Zum Beispiel hat das Minox 10×42 BV ein Sehfeld von 342ft auf 1000 Yards (6,5°).
Nahe Fokussierentfernung
Die Mindestentfernung, aus der man auf ein Objekt fokussieren kann, beträgt ziemlich genau 2m (6.6ft). Ich halte alles unter 6ft für sehr gut.
Bildqualität
Wie bei allen meinen Tests habe ich die Sicht durch dieses Steiner 10×42 SkyHawk Pro Fernglas mit der meines Kontrollfernglases verglichen:
Helligkeit
Ich würde die Helligkeit des Bildes, das diese Steiner-Ferngläser erzeugen, als gut, weit über dem Durchschnitt, aber nicht als exzellent bewerten.
Bei der Fokussierung auf ein Objekt (meinen schwarzen Weber-Grill!), das sich stark vom Hintergrund abhob, suchte ich nach Anzeichen für Farbsäume (chromatische Aberration) an den Rändern des Objekts. Es kann bei hochwertigen Optiken sehr schwierig sein, diese zu erkennen, und das war auch bei diesem Objektiv der Fall. Wenn es überhaupt Farbsäume gab, waren sie kaum sichtbar. Ich bewerte auch den Kontrast des Bildes als gut bis sehr gut, und sobald man ein Objekt richtig fokussiert hat, ist das Bild scharf, aber da sie nicht so hell waren wie meine Kontrollferngläser, wirkt das Bild etwas weicher.
Eine weitere Sache, auf die ich achte, ist das Ausmaß der Aufweichung des Bildes am Rande des Sichtfeldes. Hochwertige Optiken haben fast keine, was ich bei diesen Steiner-Gläsern festgestellt habe, und daher bewerte ich sie in diesem Bereich als extrem gut.
10×42 Steiner SkyHawk Pro Vergleiche
Nachfolgend finden Sie eine Tabelle, in der das Steiner SkyHawk mit einer Auswahl anderer vollwertiger Dachkantprismen-Ferngläser mit 10facher Vergrößerung verglichen wird. Die Minox 10×42 BV’s, die Swarovski 10×42 EL’s, die Leica 10×42 Ultravid HD Ferngläser und die Zeiss 10×42 Victory FL Ferngläser.
Steiner 10×42 SkyHawk | Minox 10×42 BV | Leica 10×42 Ultravid HD | Swarovski 10×42 EL | Zeiss 10×42 FL | |
Preis (ungefähr): | £390 | $250 (£220 | $2100 (£1500 | $2480 (£1650 | $2000 / £1400 |
Gewicht: | 25.4oz (720g) | 27.5oz (780g) | 26.5ozs (751g) | 27.5ozs (780g) | 26.8ozs (760g) |
Länge: | 5.9in (15.1cm) | 5.5in (14cm) | 5.78in (14.7cm) | 6.2in (15.7cm) | 6.81in (17.3cm) |
Breite: | 4.9in (12.5cm) | 5in (12.7cm) | 4.72in (12cm) | 4.8in (12.2cm) | 5.43in (13.8cm) |
Augenmuschel: | 8mm (ungefähr) | 18mm | 16mm | 15mm | 16mm |
Nahe Fokussierentfernung: | 2m (6.6ft) | 1.2m (3.94ft) | 2.9m (9.7ft) | 2.4m (8.0ft) | 2m (6.6ft) |
Sichtfeld bei 1000 Yards: | 315ft | 342ft | 336ft | 330ft | 330ft |
ED-Glas | Nein | Nein | Ja | Ja | Ja |
Phasenkorrektur | Das glaube ich nicht | Ja | Ja | Ja | Ja |
Linsenbeschichtungen | Vollständig multibeschichtet | Vollständig multibeschichtet | Vollständig multibeschichtet | Vollständig multibeschichtet | Vollständig multibeschichtet |
Wasserdicht | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Beschlagfrei | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja |
Vergleicht man ein mittelpreisiges Fernglas wie dieses SkyHawk Pro Fernglas mit einem weitaus teureren, mag es zunächst etwas unfair erscheinen, aber solange man den Preisunterschied im Auge behält, wirft es einige interessante Fragen auf und kann einige ihrer relativen Stärken und Schwächen hervorheben.
Was die obige Tabelle hervorhebt, ist die Tatsache, dass sie für ein 10x-Porroprismen-Fernglas in voller Größe ziemlich leicht sind, sie haben einen ziemlich guten minimalen Nahfokussierabstand, aber ihr Sehfeld fällt ein wenig hinter die besten 10x-Ferngläser zurück.
Auch lesen:
- Steiner Fernglas Ranger Xtreme 8×56 Test
- Steiner Fernglas Test
- Steiner Zielfernrohr Test
- Steiner Safari Pro 8×30 Fernglas Test
- Steiner Safari UltraSharp 8×30 Fernglas Test
- Steiner Fernglas Observer 10×42 Test
Inklusive Extras & Liebe zum Detail:
Nackenriemen
Ich liebe den Neopren-Nackenriemen, der mit diesem Steiner-Fernglas geliefert wird, da er sehr gut verarbeitet und gut gepolstert zu sein scheint und außerdem gebogen ist, so dass er besser am Hals sitzt und daher sehr bequem ist. Die meisten Ferngläser werden mit geraden Trageriemen geliefert, daher ist dies eine nette Idee und zeigt die Liebe zum Detail. Mir gefallen auch die Verbindungsstücke, die zwischen den Riemen, die am Fernglas befestigt sind, und dem eigentlichen gepolsterten Teil, der am Hals sitzt, sitzen. Sie wurden entwickelt, um die Bewegung des Fernglases von der Brust bis zu den Augen zu ermöglichen, ohne die Position am Hals zu stören, es ist eine sehr kleine Sache, aber wieder einmal ein Zeichen dafür, dass Steiner bei den Extras nicht gespart hat.
Das andere Merkmal ist die „ClicLoc“-Riemenbefestigung von Steiner, die das Verbinden (und Entfernen) des Riemens mit dem Fernglas viel schneller und einfacher macht als die Standardmethode, bei der der Riemen durch eine Öse und eine Riemenschnalle gefädelt wird, da man den Riemen mit nur einem Klick lösen und verbinden kann.
Transporttasche
Die hochwertige, halbweiche Tragetasche ist eine der besten, die ich je getestet habe. Es hat etwas, das wie eine gummierte Vorder- und Rückseite aussieht, die das Fernglas sehr gut schützt und weit besser als die meisten anderen Taschen, die ich gesehen habe. Es sieht sehr gut aus und fühlt sich auch so an, hat eine Innentasche aus Segeltuch, ideal zum Aufbewahren von kleinen Gegenständen wie einem Linsenreinigungstuch, etwas Geld oder Schlüssel. Im Lieferumfang ist auch ein Trageriemen enthalten, der an der Tasche befestigt werden kann.
Objektivschutzhauben
Steiner hat eine ziemlich einzigartige Art, die Augenmuscheln seines 10×42 SkyHawk Fernglases zu schützen, und zwar mit einer Neopren-Regenschutzhaube, die wie eine Socke über beide Linsen passt. Es hat zwei kleine Riemen an der Seite, durch die man den Umhängeriemen fädeln kann, damit es am Fernglas befestigt bleibt, auch wenn es nicht benutzt wird. Man kann sie aber auch einfach abnehmen und das Es komplett entfernen. Es besteht zwar kein Zweifel daran, dass es Ihre Okulare vor Staub und Regen schützt, aber es ist ein wenig sperrig und schwierig anzubringen, was einige Leute davon abhalten könnte, es ständig zu benutzen.
Die Objektivkappen aus weichem Gummi sind ausgezeichnet und passen sehr gut auf die Enden der Linsen des Fernglases und es dauert ein bisschen, bis sie versehentlich abfallen. Ein Merkmal, das mir sehr gut gefällt, ist das ClicLoc-System von Steiner, mit dem die Objektivdeckel an den Tuben des Fernglases befestigt werden, so dass man sie nicht irgendwo aufbewahren muss, um sie nicht zu verlieren, wenn man sie zum Gebrauch des Fernglases vom Objektiv nimmt. Manche Leute mögen es nicht, wenn ihre Objektivdeckel von der Optik herabhängen, wenn sie ihr Fernglas benutzen; in diesem Fall können Sie sie einfach abnehmen und weglegen.
Diese Steiner SkyHawk-Ferngläser werden mit einem Linsenreinigungstuch sowie einer umfassenden, aber allgemeinen Bedienungsanleitung geliefert, die das gesamte Fernglassortiment abdeckt. Es enthält Details zur Einstellung der Augenmuscheln, zur korrekten Befestigung des Trageriemens mit dem ClicLoc-System, zur Pupillenverstellung, zur korrekten Fokussierung des Fernglases, zu den Augenmuscheln, zur Objektivpflege und -reinigung sowie Details zur beeindruckenden 10-Jahres-Garantie von Steiner.
Steiner 10-Jahres-Garantie
Wenn Sie eine Reparatur benötigen, wird das Steiner-Team von technischen Experten Ihr Fernglas überprüfen und es innerhalb der Garantiebedingungen reparieren. Sie müssen Ihr Fernglas nur direkt an Steiner oder an Ihren Händler schicken.
Stativtauglich
Vorne am zentralen Drehpunkt befindet sich eine kleine Abdeckung oder Kappe, die sich abschrauben lässt. Damit können Sie dann einen Fernglas-Stativadapter (nicht im Lieferumfang enthalten) aufschrauben, der das Standard-¼-Zoll-Gewinde verwendet, das Sie dann an Ihrem Stativ befestigen können.
Fazit
Stärkste Punkte: Die herausragenden Eigenschaften dieses Steiner 10×42 SkyHawk Pro Fernglases sind die Qualität der Konstruktion, das mitgelieferte Zubehör und die Liebe zum Detail. Ich liebe die seitlichen Klappen an den Augenmuscheln, die wirklich die Sicht verbessern, indem sie jegliches Licht von der Seite des Gesichts abhalten. Was die Optik angeht, so würde ich nicht sagen, dass sie in jedem Bereich die beste ist, ihre Stärke ist vielmehr, dass sie keine wirklichen Schwachpunkte hat.
Schwächen? Um ehrlich zu sein gibt es keine großen Schwächen, ich kann nur sagen, dass ihre Schwäche vielleicht darin besteht, dass sie in keinem Bereich wirklich überragend sind. Hochwertigere optische Elemente wie extra niedrige Dispersionsgläser oder Phasenkorrekturbeschichtungen auf den Prismen wären schön gewesen, obwohl die Qualität der Sicht mit bloßem Auge immer noch weit über dem Durchschnitt liegt.
Ideale Verwendungszwecke: Diese SkyHawk-Ferngläser sind ideal für die Beobachtung von Wildtieren, und obwohl ihr Sehfeld kleiner ist als das der 8×42-Version, eignen sie sich gut für die Vogelbeobachtung, vor allem, wenn Sie die meisten Vögel in weiten, offenen Gebieten über größere Entfernungen beobachten. Die Jagd ist ein weiterer idealer Einsatzbereich, und ich würde sagen, dass sie leicht und anpassungsfähig genug sind, um als großartige Optik für den allgemeinen Gebrauch zu gelten.
Auch wenn dieses Steiner SkyHawk sich mehr als gut als Fernglas für Camping, Safari oder Sportveranstaltungen im Freien eignen würde, würde ich vorschlagen, dass das ideale Fernglas für diese Zwecke etwas kompakter sein sollte: Das 10×32 Steiner SkyHawk Pro wäre ideal.
Für den Preis bekommt man meiner Meinung nach ein sehr gutes Fernglas, und obwohl es stimmt, dass man zu diesem Preis auch Ferngläser mit Eigenschaften wie extra niedrigem Dispersionsglas und Phasenkorrekturbeschichtungen auf den Prismen bekommen kann, habe ich das Gefühl, dass diese Ferngläser das in anderen Bereichen mehr als wettmachen.